dolne zakonczenie – rurka